-
1 surface finish
-
2 microinch accuracy
Англо-русский словарь по машиностроению > microinch accuracy
-
3 surface purity
-
4 surface smoothness
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > surface smoothness
-
5 surface figure
-
6 surface figure
English-Russian dictionary on household appliances > surface figure
-
7 surface finish
-
8 microinch accuracy
English-Russian big polytechnic dictionary > microinch accuracy
-
9 surface figure
-
10 surface smoothness
English-Russian big polytechnic dictionary > surface smoothness
-
11 roughness
-
12 cleanness of surface
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > cleanness of surface
-
13 surface figure
The English-Russian dictionary general scientific > surface figure
-
14 surface smoothness
ровность покрытия
Показатель качества поверхности покрытий, характеризуемый величиной просвета между поверхностью покрытия и мерной рейкой
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
- uniformité de la surface du revêtement routier régularité de la surface du revêtement routier
чистота поверхности
Качество обработанной поверхности, определяется классом шероховатости
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surface smoothness
-
15 surface purity
чистота поверхности
Качество обработанной поверхности, определяется классом шероховатости
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surface purity
-
16 cleanliness of surface
Англо-русский железнодорожный словарь > cleanliness of surface
-
17 surface smoothness
-
18 cleanliness
чистота; степень очисткиfixations about cleanliness — помешательство на чистоте;
-
19 surface condition
English-Russian dictionary on nuclear energy > surface condition
-
20 surface cleanliness
fixations about cleanliness — помешательство на чистоте;
English-Russian dictionary on nuclear energy > surface cleanliness
См. также в других словарях:
ЧИСТОТА ПОВЕРХНОСТИ — одно из основных физ. качеств (см. (3)) деталей машин и др.; характеризуется размерами микроскопических неровностей (шероховатостей), которые состоят из чередующихся выступов и впадин, образующихся в результате механической обработки поверхности … Большая политехническая энциклопедия
чистота поверхности — Качество обработанной поверхности, определяется классом шероховатости [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN surface smoothnesssurface purity … Справочник технического переводчика
Чистота поверхности — см. Шероховатость поверхности … Большая советская энциклопедия
ЧИСТОТА ПОВЕРХНОСТИ — (устар.) см. Шероховатость поверхности … Большой энциклопедический политехнический словарь
ЧИСТОТА МОЛОКА — чистота молока, один из показателей качества молока, определяемый по содержанию в нём механических примесей. После тщательного перемешивания молока отбирают пробу 250 мл, подогревают до t 3540°C, заливают в алюминиевый сосуд специального… … Ветеринарный энциклопедический словарь
чистота — 3.18 чистота: Один из основных классификационных признаков бриллиантов, характеризующийся отсутствием или степенью проявления внутренних и внешних дефектов. Источник: ГОСТ Р 52913 2008: Бриллианты. Классификация. Технические требования оригинал… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
чистота обработки поверхности — paviršiaus apdirbimo švarumas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. surface finish vok. Oberflächengüte, f rus. чистота обработки поверхности, f pranc. finition de la surface, f … Radioelektronikos terminų žodynas
чистота ( cleanliness) — 3.3 чистота ( cleanliness): Состояние продукта, поверхности, устройства, газа, жидкости и т.п., при котором загрязнения не превышают установленный для них уровень. Примечание Возможно загрязнение частицами; оно может быть биологическим,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подготовка поверхности — 3.1 подготовка поверхности: Обработка основного покрываемого металла механическим, электрохимическим и/или химическим способом с целью улучшения адгезии лакокрасочного материала и коррозионных свойств окрашенной поверхности. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Состояние поверхности — 4.2. Состояние поверхности 4.2.1. Зарождение трещин КР всегда связано с инициированием реакций на поверхности, поэтому состояние поверхности определяется изменением ее шероховатости в зависимости от особенностей выбранного метода обработки. На… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Подготовка поверхности к проведению УЗТ. — 6.2.3 Подготовка поверхности к проведению УЗТ. 6.2.3.1 Произвести разметку точек измерений на контролируемом поясе резервуара в соответствии с их расположением, определяемым требованиями табл.1. 6.2.3.2 Непосредственно перед проведением измерений … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации